レンタルサーバーって？

一般的に「レンタルサーバー」と言うと、ホームページサーバーの事を指します。
１アカウントにつき数Gバイト程度のディスク容量と固有のURLが割り当てられ、そこにhtmlファイルや画像などをアップロードしてホームページを公開するのに使います。
サーバー側にcgi実行プログラムがインストールされていると、自分の割り当て領域にcgiファイルを置いておけばそのcgiプログラムが実行できるサービスも一般的です。
ただ、画面入力フォーム以外からアクセス出来ないホームページサービスやブログサービスはレンタルサーバーとは呼びません。
用途がより自由なものも最近ではあります。
ホームページの公開を行わずに、ファイルを置いておき、それを関係者で共有して使うファイルサーバー、javaなどのプログラムを置いておき、ブラウザでアクセスした時に動作する事でWebシステムを構築できるGoogleAppEngineなども、広義にはレンタルサーバーです。
ファイルを置いておくのに特化したサービスはネットワークストレージと呼ばれます。
いずれのレンタルサーバーも、規模やアクセス数が小さいうちは無料で使えるものが殆どなので、ビジネスが軌道に乗りそうか評価するにも便利です。